Me complace traducirles el comunicado oficial y completo emitido por la empresa Astro a todos los usuarios activos y al público en general:

Nos complace anunciar que Astro está siendo adquirida por Slack! Slack es el creador de la aplicación empresarial de más rápido crecimiento en la historia, y nos unimos a ellos para ayudar a conectar el correo electrónico y el calendario con todos los equipos de trabajo que trabajan en Slack.

El miércoles 10 de octubre, cerraremos nuestras aplicaciones Astro para Mac, iOS, Android, Amazon Alexa y Slack. A partir de hoy, también hemos desactivado los registros de nuevos usuarios. Para los usuarios actuales de las aplicaciones Astro - debido a que continuamente sincronizamos los datos con las cuentas de Gmail y Office 365, usted puede cambiar a aplicaciones de correo electrónico de Google, Microsoft, Apple u otros proveedores sin ver ningún cambio en sus mensajes o eventos de calendario. (Sólo recuerde no dejar ningún mensaje en Astro que usted haya repetido o programado para enviar después del 10 de octubre, ya que esos mensajes ya no estarán disponibles después de esa fecha).

Los últimos años han sido un viaje notable en Astro. Comenzamos en 2015 con la misión de llevar la inteligencia a las comunicaciones en el lugar de trabajo, empezando por el correo electrónico. Sabemos que el correo electrónico sigue siendo una forma crítica de comunicarse en el lugar de trabajo, pero para la mayoría de las personas el correo electrónico es ruidoso, no está bien organizado y nos distrae de hacer nuestro mejor trabajo.

Fundamos Astro con un equipo de expertos en correo electrónico y comunicaciones en el lugar de trabajo, entre ellos Roland Schemers y Ross Dargahi, que habían sido cofundadores y líderes de ingeniería de Zimbra, el producto líder de correo electrónico de código abierto y colaboración. Otros en Astro habían sido líderes empresariales y técnicos en Zimbra; en la empresa de correo electrónico móvil Acompli (adquirida en 2014 por Microsoft); y en la empresa de mensajería móvil Mumbo (adquirida en 2012 por LinkedIn).

Así que el año pasado lanzamos las aplicaciones inteligentes de Astro para usuarios de correo electrónico y calendario de Microsoft y Google, para ayudar a la gente a centrarse en sus mensajes y relaciones más importantes. Tuvimos una gran respuesta de los usuarios y los equipos, y varios honores como Product Hunt que nos nombró la aplicación móvil del año, y Gartner que nos nombró un'Cool Vendor' para la IA en el Digital Workplace.

También queríamos reunir el correo electrónico con otro medio crítico de comunicación en el lugar de trabajo, la mensajería en equipo. Así que a mediados del año pasado añadimos nuestra aplicación Slack, Astrobot, para conectar correo electrónico, calendario y Slack. Por ejemplo, los usuarios de Astro pueden hacer una sola búsqueda y obtener resultados tanto de Slack como del correo electrónico, pueden administrar sus correos electrónicos más importantes en Slack y, sin dejar Slack, pueden comprobar qué es lo siguiente en su Office 365 o en el calendario de Google.

Al llevar Astrobot al mercado, desarrollamos una fuerte asociación con Slack. Slack tiene una base de usuarios global increíblemente leal de más de 8 millones de usuarios diarios, y muchos de nuestros usuarios más apasionados son usuarios activos y felices de Slack. Y a medida que exploramos con Slack la forma de combinar mensajería, correo electrónico y calendario, se hizo evidente que tendríamos el mayor impacto en las comunicaciones en el lugar de trabajo y nos daríamos cuenta de nuestra visión original al unirnos a Slack.

Así que aquí estamos hoy, emocionados por construir el futuro de la interoperabilidad entre la mensajería Slack, el correo electrónico y el calendario. Esperamos poder compartir esto con usted pronto.

Nos gustaría agradecerles a ustedes, nuestros usuarios, para quienes construimos esta compañía, y para quienes esperamos seguir sirviendo como parte de Slack. Agradecemos a todo nuestro equipo por el compromiso y el excelente trabajo de los últimos años. Y estamos agradecidos con nuestros inversionistas, Satish Dharmaraj en Redpoint Ventures, Theresia Gouw en Aspect Ventures, Michael Dearing en Harrison Metal y Kent Goldman de Upside Partnership. Su apoyo, sabiduría y retroalimentación sin adornos ha sido invaluable para nosotros.

Enlace Web - Comunicado