Después de mucho indagar por la red he llegado a un hilo de usuarios de Apple en el que se daba solución a un problema que estaba teniendo con la visualización de ciertos documentos dentro de  iCloud Drive. El problema al que hoy le vamos a dar solución aparece si haces uso de iCloud Drive en tu Mac y creas carpetas en el mismo desde el Finder.

Cualquier usuario de Mac que haya decidido ubicar sus documentos en iCloud Drive lo que habrá hecho es copiar los archivos y carpetas y pegarlos en iCloud Drive. Si tu también has hecho eso el problema del que te vamos a hablar seguro que te está ocurriendo.

Cuando un usuario de PC o Mac va generando archivos en su ordenador, lo más normal es que si es medianamente ordenado vaya creando carpetas y subcarpetas de archivos. Ahora bien, si has decidido ubicar todos tus archivos en iCloud Drive vas a tener que hacer una reestructuración de carpetas antes de ello ya que, por ahora, el sistema de iCloud Drive solo permite que los dispositivos iOS puedan leer únicamente un nivel de carpetas.